| Eastern Syriac : | ܡܲܥܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܥܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ma: tha: |
| Category : | noun |
| [Country → Fruits] | |
| English : | 1) a grape ; 2) figurative sense ; see ܕܸܩܠܘܿܢܵܐ / ܚܸܡܛܵܐ / ܢܲܦܵܛܵܐ : a pimple , a pustule , a papule , any small acuminated elevation of the skin / cuticle (whether suppurated or not) , a pock ; 3) = ܡܲܬܥܵܐ (Arabic origin) : merchandise , wares , stuff ; |
| French : | 1) un grain de raisin ; 2) sens figuré ; voir ܕܸܩܠܘܿܢܵܐ / ܚܸܡܛܵܐ / ܢܲܦܵܛܵܐ : un bouton (acné ...) , une pustule ; 3) = ܡܲܬܥܵܐ (origine arabe) : marchandise , affaires / choses / étoffes (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܲܥܬܵܐ
See also : ܕܸܩܠܘܿܢܵܐ
Source : Oraham, Maclean