| Eastern Syriac : | ܡܲܢܗܹܐ | 
| Western Syriac : | ܡܰܢܗܶܐ | 
| Eastern phonetic : | ' man hé | 
| Category : | verb | 
| English : | causative of ܢܵܗܹܐ : a) to make groan , to cause to wail , to cause to groan (?) / grumble (?) / gripe (?) , b) to cause to please (?) ; | 
| French : | causatif de ܢܵܗܹܐ : a) faire gémir , faire se plaindre , faire râler (?) / rouspéter (?) , b) faire se rendre agréable (?) / faire plaire (?) ; | 
| Dialect : | Classical Syriac, NENA, Al Qosh | 
Cf. ܢܵܗܝܵܐ
Variants : ܡܲܢܹܗ݇ܐ