| Eastern Syriac : | ܡܸܫܬܵܩ |
| Western Syriac : | ܡܶܫܬܳܩ |
| Eastern phonetic : | ' miš taq |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | longing / yearning , longing for ; ܡܸܫܬܵܩ ܝܼܘܸܢ ܐܸܠܹܗ : I miss him ; |
| French : | désir , envie / regret / aspiration à ; ܡܸܫܬܵܩ ܝܼܘܸܢ ܐܸܠܹܗ : il me manque ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܩܵܡܸܫܬܲܩ
See also : ܫܵܐܸܩ, ܠܗܝܼܘܼܬܵܐ, ܝܘܼܐܵܒ݂ܵܐ, ܝܲܨܪܵܐ, ܣܵܘܝܘܼܬܵܐ
this word is of Arabic / Turkish origin, see ܣܵܘܝܘܼܬܵܐ
mot d'origine arabe / turque, voir ܣܵܘܝܘܼܬܵܐ