| Eastern Syriac : | ܡܸܢ ܟܲܕܘܼ |
| Western Syriac : | ܡܶܢ ܟܰܕܽܘ |
| Root : | ܟܕ |
| Eastern phonetic : | ' min ' ka du: |
| Category : | adverb |
| [Time] | |
| English : | see also ܡܸܚܕܵܐ / ܒܲܥܓܲܠ / ܒܲܪܫܵܥܬܹܗ / ܡܣܲܪܗܒ݂ܵܢܵܐܝܼܬ / ܐܲܠܒܵܐܲܠ / ܐܵܕܝܼܵܐ : right away , immediately , on the spot , without delay ; |
| French : | voir aussi ܡܸܚܕܵܐ / ܒܲܥܓܲܠ / ܒܲܪܫܵܥܬܹܗ / ܡܣܲܪܗܒ݂ܵܢܵܐܝܼܬ / ܐܲܠܒܵܐܲܠ / ܐܵܕܝܼܵܐ : immédiatement , sur l'heure , sur le champ , sans délai , tout de suite , sans plus attendre ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun