| Eastern Syriac : | ܡܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܡܘܬ |
| Eastern phonetic : | ' mi: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Death] | |
| English : | see also ܡܝܼܬ݂ܵܐ : a deceased , a dead / a dead person / a decedent / a departed , a dead body ; ܛܲܡܸܪ ܡܝܼܬܵܐ : to bury a deceased person , to entomb a departed ; ܗܲܕܪܵܢܵܐ ܕܡ̈ܝܼܬܹܐ ܠܛܲܡܘܼܪܹܐ : a preparer of the dead for burying / an undertaker ; ܟܘܼܪܵܟ݂ܵܐ ܕܡ̈ܝܼܬܹܐ : shrouding the dead / the job of an undertaker / undertaking ; |
| French : | voir aussi ܡܝܼܬ݂ܵܐ : un défunt , un mort , une personne décédée ; ܛܲܡܸܪ ܡܝܼܬܵܐ : ensevelir un mort / enterrer une personne décédée ; ܗܲܕܪܵܢܵܐ ܕܡ̈ܝܼܬܹܐ ܠܛܲܡܘܼܪܹܐ : un préparateur des morts pour la mise au tombeau / l'inhumation , un entrepreneur de pompes-funèbres / un croque-mort ; ܟܘܼܪܵܟ݂ܵܐ ܕܡ̈ܝܼܬܹܐ : l'ensevelissement des morts / les pompes funèbres ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܘܬ, ܡܵܐܸܬ, ܡܵܘܬ, ܡܐܵܬܵܐ, ܡܝܼܬ݂ܵܐ, ܡܝܵܬܵܐ, ܡܲܡܝܼܬܵܢܵܐ, ܡܝܼܬܘܼܬܵܐ, ܡܵܝܘܿܬܵܐ, ܡܵܘܬܵܢܵܐ, ܡܵܘܬܵܢܵܝܵܐ, ܡܲܡܘܼܬܹܐ, ܕܡܵܘܬܵܐ, ܡܘܼܡܝܼܬ݂ܵܐ, ܡܵܬ݂ܵܘܵܬ݂ܵܐ, ܚܘܼܝܵܒ݂ ܡܵܘܬܵܐ, ܡܘܿܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܡܵܘܬܵܐ
See also : ܫܪܲܕܘܼܕܵܐ, ܦܲܓ݂ܪܵܐ, ܓܘܼܣܵܪܵܐ, ܫܠܲܕܵܐ, ܠܲܫܵܐ
Source : Bailis Shamun