| Eastern Syriac : | ܡܣܲܦܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܣܰܦܩܳܐ |
| Root : | ܣܦܩ |
| Eastern phonetic : | m ' sap qa: |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܡܲܗܡܝܵܐ / ܡܨܲܕܝܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܩܵܐ / ܪܘܼܦܝܵܐ / ܕܠܵܐ ܡܵܪܵܐ ; estate, property, house... : vacant / having no heir or claimant / vacated , unclaimed / in escheat ; |
| French : | voir aussi ܡܲܗܡܝܵܐ / ܡܨܲܕܝܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܩܵܐ / ܪܘܼܦܝܵܐ / ܕܠܵܐ ܡܵܪܵܐ ; propriété, maison ... : sans propriétaire / vidé de ses occupants , abandonné / vague terrain , vide / en déshérence / à l'abandon ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܦܩ, ܣܵܦܩܵܐ, ܣܦܵܩܵܐ, ܣܵܦܘܼܩܹܐ, ܣܦܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܣܵܦܲܩܬܵܐ, ܣܦܵܩܬܵܐ, ܣܘܼܦܵܩܵܐ, ܡܣܲܦܩܵܢܵܐ, ܣܵܦܩܵܐܝܼܬ, ܣܵܦܩܘܼܬܵܐ, ܣܲܦܸܩ, ܣܲܦܘܼܩܹܐ, ܣܦܝܼܩܵܐ
See also : ܪܘܼܦܝܵܐ, ܡܨܲܕܝܵܐ, ܫܒ݂ܝܼܩܵܐ, ܪܘܼܦܝܵܐ, ܕܠܵܐ ܡܵܪܵܐ, ܡܲܗܡܝܵܐ
Source : Bailis Shamun