| Eastern Syriac : | ܡܣܲܩܪܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܣܰܩܪܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܣܩܪ |
| Eastern phonetic : | msaq ' ru: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Senses] | |
| English : | 1) see also ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܕܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܙܘܼܬܵܐ / ܩܵܫܦܘܼܬܵܐ / ܦܬܝܼܠܘܼܬ ܥܲܝܢܹ̈ܐ : strabismus , having a squint , squinting / being quint-eyed / being cross-eyed , to be cross-eyed , eyeing up , having a squint , the act or habit of looking obliquely ; 2) squinching , to screw up one's eyes , to look with eyes partly closed to see better ; |
| French : | 1) voir aussi ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܕܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܙܘܼܬܵܐ / ܩܵܫܦܘܼܬܵܐ / ܦܬܝܼܠܘܼܬ ܥܲܝܢܹ̈ܐ : le strabisme , le louchement / le fait de loucher / bigler , être bigleux , être bigleux , l'action de regarder de façon oblique ; 2) l'acte de plisser les yeux pour mieux voir / le plissement des yeux / la scrutation du regard ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܬܝܼܠܵܐܝܼܬ, ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ, ܩܠܵܩܵܐ, ܩܲܠܘܼܩܵܐ, ܩܲܠܘܼܩܵܐ, ܘܸܪܵܐ, ܙܘܝܼܪܵܐ, ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ, ܛܲܪܘܼܕܘܼܬܵܐ, ܦܬܝܼܠܘܼܬ ܥܲܝܢܹ̈ܐ, ܩܵܫܦܘܼܬܵܐ, ܛܲܪܘܼܙܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun