| Eastern Syriac : | ܡܙܲܝܲܥܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܙܰܝܰܥܬܳܐ |
| Root : | ܙܥ |
| Eastern phonetic : | mza ' ia: ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | feminine of ܡܙܲܝܥܵܐ ; person, atmosphere, situation, time ; mentally ... : 1) tense / high-strung / taut , nervous / twitchy , strained ; 2) moving / set in motion ; ܒܹܝܬ ܚܸܙܘܵܢܵܐ ܕܨܘܼܪܵܬܹܐ ܡܙܲܝ̈ܥܵܬܹܐ : a movie-theater , a cinema ; |
| French : | féminin de ܡܙܲܝܥܵܐ ; personne, ambiance, situation, moment ; mentalement ... : tendue / énervée / avec les nerfs à fleurs de peau , à cran / crispée / raidie , nerveuse / contractée ; 2) en mouvement / qui bouge , mise en mouvement / animée ; ܒܹܝܬ ܚܸܙܘܵܢܵܐ ܕܨܘܼܪܵܬܹܐ ܡܙܲܝ̈ܥܵܬܹܐ : un cinéma ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܥ, ܡܙܲܝܥܘܼܬܵܐ, ܡܙܲܝܥܵܐ
Source : Bailis Shamun