| Eastern Syriac : | ܢܲܟܸܣ |
| Western Syriac : | ܢܰܟܶܣ |
| Root : | ܢܟܣ |
| Eastern phonetic : | ' na kis |
| Category : | verb |
| [Human → Death] | |
| English : | 1) transitive ; see also ܚܲܪܸܫ / ܕܵܒܸܚ / ܩܵܛܹܠ ; butchered animal, game... : to slay , to kill , 2) to massacre , to destroy in a pogrom / to pogrom / ܢܵܟܹܣ ; |
| French : | 1) transitif ; voir aussi ܚܲܪܸܫ / ܕܵܒܸܚ / ܩܵܛܹܠ ; animal de boucherie, gibier ... : tuer , occire , abattre , égorger ; 2) massacrer / passer au fil de l'épée / ܢܵܟܹܣ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܟܣ, ܢܟ݂ܵܣܵܐ, ܢܵܟܹܣ, ܢܲܟܘܼܣܹܐ, ܢܲܟܸܣ
See also : ܣܲܝܸܦ, ܣܝܵܦܵܐ, ܙܲܒ݂ܢܵܐ, ܣܘܼܪܥܵܦܵܐ, ܩܲܨܵܒ݂ܘܼܬ݂ܵܐ, ܩܵܛܹܠ, ܕܵܒܹܚ, ܕܒ݂ܵܚܵܐ, ܚܲܪܸܫ
Bailis Shamun ; Akkadian nākisu : 1) a butcher ; 2) a woodcutter
Bailis Shamun ; akkadien nākisu : 1) un boucher ; 2) un bûcheron
Source : Bailis Shamun
Origin : Akkadian