| Eastern Syriac : | ܦܵܐܸܪ | 
| Western Syriac : | ܦܳܐܶܪ | 
| Eastern phonetic : | ' pa: ir | 
| Category : | verb | 
| [Human → Sleep] | |
| English : | 1) = ܦܵܥܸܪ : to yawn , to gape ; 2) Classical Syriac , Al Qosh, Ashita , Azerbaijan ; Arabic origin : to fly away , to flee , to pass away ; | 
| French : | 1) = ܦܵܥܸܪ : bâiller ; 2) syriaque classique , Al Qosh, Ashita , Azerbaïdjan ; origine arabe : s'envoler , s'enfuir , fuir , s'échapper , décéder ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac |