| Eastern Syriac : | ܦܵܠܛܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܳܠܛܳܢܬܳܐ |
| Root : | ܦܠܛ |
| Eastern phonetic : | pa:l ' ṭa:n ta: |
| Category : | adjective |
| English : | that goes out , exiting , ending a cycle, studies, ... / graduating ; ܟܠܵܣ ܦܵܠܛܵܬܵܐ : graduating class , class of senior students ; |
| French : | de sortie / qui sort , de fin de cycle, d'études ... / terminale ; ܟܠܵܣ ܦܵܠܛܵܬܵܐ : classe terminale , classe de fin de cycle / de licence université ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܠܛ, ܦܲܠܸܛ, ܦܲܠܘܼܛܹܐ, ܦܲܠܛܵܢܵܐ ܕܚܲܒܪܹ̈ܐ, ܦܲܠܛܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun