| Eastern Syriac : | ܦܲܗܠܵܘܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܰܗܠܳܘܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | pah la: ' wa: na: |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | 1) a tightrope walker , a rope-dancer / ܪܵܩܕܵܢܵܐ ܥܲܠ ܚܲܒ݂ܠܵܐ ; 2) see ܪܵܩܹܕ ܚܲܒ݂̈ܠܹܐ / ܡܵܚܝܵܢܵܐ ܕܙܲܡܒ̈ܘܼܠܵܩܝܹܐ ; |
| French : | 1) un funambule / ܪܵܩܕܵܢܵܐ ܥܲܠ ܚܲܒ݂ܠܵܐ : un danseur de corde ; 2) voir ܪܵܩܹܕ ܚܲܒ݂̈ܠܹܐ / ܡܵܚܝܵܢܵܐ ܕܙܲܡܒ̈ܘܼܠܵܩܝܹܐ ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܦܲܗܠܘܼܘܵܢ
See also : ܪܵܩܕܵܢܵܐ, ܪܵܩܹܕ ܚܲܒ݂̈ܠܹܐ, ܠܘܼܕܵܪܵܐ, ܡܲܪܵܚܘܼܬܵܐ, ܡܵܚܝܵܢܵܐ ܕܙܲܡܒ̈ܘܼܠܵܩܝܹܐ
Source : Bailis Shamun
Origin : Persian