| Eastern Syriac : | ܩܵܪܹܡ ܒܐܵܢܟ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܪܶܡ ܒܐܳܢܟ݂ܳܐ |
| Root : | ܩܪܡ |
| Eastern phonetic : | ' qa: ri:m b ' a:n ḥa: |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | voir aussi ܐܲܢܸܟ / ܩܵܪܹܡ ܒܐܵܢܟ݂ܵܐ : étamer , recouvrir d'étain / déposer une couche d'étain ; see also ܐܲܢܸܟ / ܩܵܪܹܡ ܒܐܵܢܟ݂ܵܐ : to tin , to cover with a coating of tinplate or tin alloy ; |
| French : | voir aussi ܐܲܢܸܟ / ܩܵܪܹܡ ܒܐܵܢܟ݂ܵܐ : étamer , recouvrir d'étain / déposer une couche d'étain ; see also ܐܲܢܸܟ / ܩܵܪܹܡ ܒܐܵܢܟ݂ܵܐ : to tin , to cover with a coating of tinplate or tin alloy ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܪܡ, ܩܪܝܼܡܵܐ, ܩܵܪܸܡ, ܩܪܵܡܵܐ, ܩܪܵܡܬܵܐ, ܡܲܩܪܸܡ, ܩܪܵܡܵܐ, ܩܪܵܡ ܕܲܦܹ̈ܐ, ܩܵܪܹܡ, ܒ, ܐܵܢܟܵܐ
Source : Bailis Shamun