| Eastern Syriac : | ܩܵܘܡܬܵܐ ܕܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܘܡܬܳܐ ܕܓܡܺܝܪܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܩܡ |
| Eastern phonetic : | ' qom ta: dgmi: ' ru: ta: |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | ܩܵܘܡܬܵܐ ܕܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ : maturity / legal age / mature age ; ܡܡܲܢܥܵܐ ܠܩܵܘܡܬܵܐ ܕܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ : having reached the "years of maturity" / having reached mature age / ahaving come of age teenager ... ; |
| French : | ܩܵܘܡܬܵܐ ܕܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ : la maturité / l'âge adulte / l'âge légal , l'âge de raison ; ܡܡܲܢܥܵܐ ܠܩܵܘܡܬܵܐ ܕܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ : arrivé à la période de la maturité / ayant atteint l'âge de sa maturité / majeur / adulte personne / adolescent ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܡ, ܩܵܘܡܬܵܐ, ܕ, ܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ
See also : ܣܸܢ
Source : Bailis Shamun