| Eastern Syriac : | ܩܸܪܘܼܫ |
| Western Syriac : | ܩܶܪܽܘܫ |
| Eastern phonetic : | ' qi ru:š |
| Category : | noun |
| [Trade] | |
| English : | 1) a Ottoman Turkish piastre ; Rhétoré (NENA / Al Qosh) : ܐܝܼܬ ܠܝܼ ܚܵܕ݇ ܚܲܡܫܝܼ ܩܸܪ̈ܘܼܫܹܐ : I have about fifty piastres ; 2) a variant of ܩܸܪܝܼܫ ; |
| French : | 1) une piastre turque ottomane ; Rhétoré (NENA / Al Qosh) : ܐܝܼܬ ܠܝܼ ܚܵܕ݇ ܚܲܡܫܝܼ ܩܸܪ̈ܘܼܫܹܐ : j'ai une cinquantaine de piastres ; 2) variante de ܩܸܪܝܼܫ ; |
| Dialect : | NENA |
| Turkish : | kuruş |
Cf. ܩܘܼܪܘܼܫ
Variants : ܩܪܘܼܫ
See also : ܡܵܓ̰ܝܼܕܝܼ, ܡܵܬܵܠܝܼ, ܦܵܪܵܐ
this word is of Turkish origin
mot d'origine turque