| Eastern Syriac : | ܬܠܵܝܵܬܹ̈ܐ ܕܬܘܼܢܒܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܠܳܝܳܬ̈ܶܐ ܕܬܽܘܢܒܳܢܳܐ |
| Root : | ܬܠܐ |
| Eastern phonetic : | ' tlé té d tu:n ' ba: na: |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | voir aussi ܬܠܵܝܵܬܹ̈ܐ ܕܬܘܼܢܒܵܢܵܐ : des bretelles / des "suspensoirs de pantalon" / des "jarretières de pantalon" ; see also ܬܠܵܝܵܬܹ̈ܐ ܕܬܘܼܢܒܵܢܵܐ : suspenders / braces / "garters for trousers" ; |
| French : | voir ܥܲܪ̈ܩܹܐ ܕܫܲܪܒ݂ܵܠܵܐ : des bretelles / des "suspensoirs de pantalon" / des "jarretières de pantalon" ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܬܠܐ, ܬܵܠܘܿܝܵܐ, ܬܠܘܿܘܵܐ, ܬܠܵܝܵܐ, ܬܸܠܝܵܐ, ܬܠܵܝܵܐ ܥܲܠ, ܬܸܠܝܵܐ ܥܲܠ, ܬܲܠܝܵܢܵܐ, ܬܠܵܝܬܵܐ, ܬܠܵܐ, ܬܠܘܼܘܵܐ, ܬܵܠܝܼܬ݂ܵܐ, ܡܬܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܬܲܠܝܵܢܵܐ, ܬܵܠܹܐ, ܬܠܵܝܬܵܐ, ܕ, ܬܘܼܢܒܵܢܵܐ
See also : ܥܲܪ̈ܩܹܐ ܕܫܲܪܒ݂ܵܠܵܐ
Source : Bailis Shamun