| Eastern Syriac : | ܬܪܝܼܥܘܼܬ ܕܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܪܺܝܥܽܘܬ ܕܡܳܐ |
| Root : | ܨܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' tri: ut ' dma: |
| Category : | noun |
| [Human → Body] | |
| English : | an hemorrhage / haemorrhage / haemorrhagia , a bleeding , any discharge of blood from the blood vessels ; ܬܪܝܼܥܲܬ ܕܡܵܐ : menstruating woman / see ܬܪܝܼܥܘܼܬܐ ܕܕܸܡܵܐ ; |
| French : | une hémorragie , un écoulement sanguin , toute perte de sang émanant des vaisseaux sanguins ; ܬܪܝܼܥܲܬ ܕܡܵܐ : une femme qui a ses règles / voir ܬܪܝܼܥܘܼܬܐ ܕܕܸܡܵܐ ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܨܪܐ, ܨܪܵܐ, ܬܪܵܥ, ܬܘܼܪܥܬܵܐ, ܬܘܼܪܥܵܐ, ܬܪܝܼܥܘܼܬܵܐ, ܬܵܪܘܿܥܵܐ, ܬܪܵܥܵܐ, ܕܸܡܵܐ, ܕܲܡܵܢܬܵܐ, ܬܪܥ
Variants : ܬܪܝܼܘܼܬܵܐ ܕܕܸܡܵܐ
See also : ܪܕܝ, ܕܘܼܡܕܵܡܵܐ, ܬܪܝܼܥܘܼܬ ܕܡܵܐ, ܡܲܪܕܝܼܬܵܐ ܕܸܕܡܵܐ, ܕܘܼܡܕܵܡܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun