| Eastern Syriac : | ܬܘܼܪܟܝܼ |
| Western Syriac : | ܬܽܘܪܟܺܝ |
| Eastern phonetic : | ' tu:r ki: |
| Western phonetic : | ' tur ki |
| Category : | proper noun |
| [Country] | |
| English : | 1) Turkey country ; 2) Ashita, Al Qosh ; see also ܬܘܼܪܟܸܬ : the Turkish language ; 3) Urmiah : Azeri-Turkish , Azerbaijani Turkish ; ܬܘܼܪܟܝܼ ܕܥܘܿܣܡܵܢܠܘܼ / NENA : ܬܘܼܪܟܝܼ ܕܪ̈ܘܼܡܵܝܹܐ : Osmanli Turkish ; 4) adverb, also ܬܘܼܪܟܸܬ : in Turkish ; |
| French : | 1) la Turquie ; 2) Ashita, Al Qosh ; voir aussi ܬܘܼܪܟܸܬ : le turc / la langue turque ; 3) Ourmia : l'azéri-turc , le turc d'Azerbaïdjan ; ܬܘܼܪܟܝܼ ܕܥܘܿܣܡܵܢܠܘܼ / NENA : ܬܘܼܪܟܝܼ ܕܪ̈ܘܼܡܵܝܹܐ : le turc ottoman / osmanli ; 4) adverbe, aussi ܬܘܼܪܟܸܬ : en turc / en langue turque ; |
| Dialect : | Urmiah, NENA |
Cf. ܬܘܼܪܟܵܝܵܐ, ܬܘܼܪܟܡܵܢ, ܬܘܼܪܟ, ܬܘܼܪܩܵܝܵܐ, ܛܘܼܪܟܵܝܵܐ, ܬܘܼܪܟܵܝܵܐ, ܛܘܼܪܩܝܵܐ, ܬܘܼܪܟܝܵܐ, ܛܘܼܪܩܵܝܵܐ, ܬܘܼܪܟܵܝܬܵܐ, ܬܘܼܪܟܸܬ
See also : ܥܲܬ݂ܡܵܢܵܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun