| Eastern Syriac : | ܚܵܢܹܩ ܦܵܪ̈ܚܵܬܹܐ |
| Western Syriac : | ܚܳܢܶܩ ܦܳܪ̈ܚܳܬܶܐ |
| Root : | ܚܢܩ |
| Eastern phonetic : | ' ḥa: ni:q pa:r ' ḥa: té |
| Category : | noun |
| [Animals → Birds] | |
| English : | the roup / a respiratory disorder of poultry ; |
| French : | la diphtérie aviaire , la diphtérie des poules , l'angine croupeuse / l'angine diphtérique ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܢܩ, ܚܲܢܚܘܼܩܹܐ, ܡܲܚܢܘܼܩܹܐ, ܚܵܢܘܿܩܬܵܐ, ܚܵܢܝܼܩܵܐ, ܚܢܝܼܩܵܐ, ܚܵܢܹܩ, ܡܲܚܢܸܩ, ܚܵܢܘܿܩܵܐ, ܚܢܵܩܵܐ, ܚܵܢܹܩ, ܦܵܪ̈ܚܵܬܹܐ
Source : Bailis Shamun