| Eastern Syriac : | ܚܲܟܝܼܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܟܺܝܡܬܳܐ |
| Root : | ܚܟܡ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' ki:m ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | feminine of ܚܲܟܝܼܡܵܐ : wise , cautious / foresighted ; ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ ܚܲܟܝܼܡܬܵܐ : wise management / providence / thriftiness ; |
| French : | féminin de ܚܲܟܝܼܡܵܐ : sage , avisée , prudente , sagace / prévoyante / bonne ; ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ ܚܲܟܝܼܡܬܵܐ : une gestion prudente / la prévoyance , une bonne gestion ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܟܡ, ܚܲܟܝܼܡܵܐܝܬ, ܚܲܟܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܚܸܟ݂ܝܼܡܬܵܐ, ܚܹܟ݂ܡܬܵܐ, ܚܲܟܝܼܡܵܐ, ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ ܚܲܟܝܼܡܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun