| Eastern Syriac : | ܚܲܪܹܪ |
| Western Syriac : | ܚܰܪܶܪ |
| Root : | ܚܪ |
| Eastern phonetic : | ' ḥa ri:r |
| Category : | verb |
| [Legal] | |
| English : | 1) see also ܙܲܟܹܐ / ܙܲܕܸܩ / ܚܲܣܹܐ / ܒܲܪܸܪ / ܚܵܠܝܼܨ : to purge / to clear of guilt , to whitewash , to exonerate , to absolve , to pardon / to forgive ; 2) see also ܫܲܘܙܸܒ݂ / ܦܵܨܹܐ ; somone ; from a predicament / a difficulty ... : to save / to help get out of , to rid of a problem / to free / to rescue , to untie / to disentangle from an imbroglio ... ; |
| French : | 1) voir aussi ܙܲܟܹܐ / ܙܲܕܸܩ / ܚܲܣܹܐ / ܒܲܪܸܪ / ܚܵܠܝܼܨ : absoudre , laver de tout soupçon , pardonner , acquitter / exempter de toute accusation , disculper / blanchir ; 2) voir aussi ܫܲܘܙܸܒ݂ / ܦܵܨܹܐ ; quelqu'un ; d'une difficulté / d'un ennui ... : libérer / ôter de la tête , débarrasser de / sauver de / sortir de , aider à se désengager de une embrouille ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܪ, ܚܪܝܼܪܵܐ, ܚܹܐܪܵܐ, ܚܹܐܪܬܵܐ, ܚܹܐܪܵܝܵܐ, ܚܘܼܪܵܪܵܐ, ܚܹܐܪܘܼܬܵܐ, ܚܪܘܼܪܵܐ, ܡܚܲܪܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܚܲܪܪܵܐ, ܚܲܪܘܼܪܹܐ
See also : ܙܲܟܹܐ, ܙܲܟܘܼܝܹܐ, ܙܲܕܸܩ, ܙܲܕܘܼܩܹܐ, ܚܲܣܹܐ, ܚܲܣܘܼܝܹܐ, ܒܲܪܸܪ, ܒܲܪܘܼܪܹܐ
Source : Bailis Shamun