| Eastern Syriac : | ܚܕܵܢܵܝܲܬ |
| Western Syriac : | ܚܕܳܢܳܝܰܬ |
| Root : | ܚܕ |
| Eastern phonetic : | ḥda: ' na: iat |
| Category : | preposition |
| [Numbers] | |
| English : | feminine singular ; unicellular, monophonic, mono-eyed / one-eyed...; ܚܕܵܢܵܝܲܬ : uni- / mono- / one- / single- ; ܚܕܵܢܵܝܲܬ ܣܘܼܟܵܠܵܐ : having only one meaning / univocal / unambiguous / free from ambiguity / precise / specific / express ; prefix masculine singular ; ܚܕܵܢܵܝ : uni- / mono- / one- / single-; plural ; masculine and feminine : ܚܕܵܢܵܝܲܝ : uni- / mono- / one- / single- ; |
| French : | préfixe féminin singulier ; unicellulaire, monoparentale ... : ܚܕܵܢܵܝܲܬ : uni- / mono- ; ܚܕܵܢܵܝܲܬ ܣܘܼܟܵܠܵܐ : n'ayant qu'un seul sens / univoque / sans ambigüité / précis / spécifique ; préfixe masculin singulier ; ܚܕܵܢܵܝ : uni- / mono- ; pluriel ; masculin et féminin : ܚܕܵܢܵܝܲܝ : uni- / mono- ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܕ, ܚܕܵܢܵܝܘܼܬ݂ܵܐ, ܝܼܚܝܼܕܵܐ, ܝܼܚܝܼܕܵܝܵܐ, ܠܚܘܿܕܵܝܵܐ, ܠܚܘܿܕܵܐܝܼܬ, ܚܕܵܢܵܝ, ܚܕܵܢܵܝܲܝ, ܚܕܵܢܵܝܵܐ, ܚܕܵܢܵܝܲܬ ܣܘܼܟܵܠܵܐ
Source : Bailis Shamun