| Eastern Syriac : | ܚܘܼܝܵܒ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܽܘܝܳܒ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥu: ' ia: wa: |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | a condamnation , the act of pronouncing to be wrong or morally guilty , finding guilty ; ܚܘܼܝܵܒ݂ ܡܵܘܬܵܐ : death penalty / death sentence , capital sentence / capital punishment , une condamnation à mort , la peine capitale ; |
| French : | une condamnation , la prononciation d'une sentence de culpabilité , la déclaration de culpabilité , la décision déclarant quelqu'un coupable ou ayant tort ; ܚܘܼܝܵܒ݂ ܡܵܘܬܵܐ : une condamnation à mort , la peine capitale ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܘܼܝܵܒ݂ ܡܵܘܬܵܐ
See also : ܩܵܛܵܕܝܼܩܵܐ, ܓܙܵܪ ܕܝܼܢܵܐ
Source : Oraham