| Eastern Syriac : | ܙܵܕܸܥ |
| Western Syriac : | ܙܳܕܶܥ |
| Root : | ܙܘܥ |
| Eastern phonetic : | ' za: di: |
| Category : | verb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | with ܡܸܢ or ܩܵܕ݇ܡ ܡܸܢ = of : to fear , to be afraid ; ܐ݇ܬܵܐ ܚܲܙܸܢ، ܡܸܢ ܡܘܼ ܒܙܕܵܝܸܬ؟ : come on ! what are you afraid of ? ; with ܒ : to tremble at ; Al Qosh : ܟܹܐ ܙܵܕܥܸܢ / [ k ' zé din] : I fear ; |
| French : | avec ܡܸܢ ou ܩܵܕ݇ܡ ܡܸܢ = de : craindre , redouter , avoir peur ; ܐ݇ܬܵܐ ܚܲܙܸܢ، ܡܸܢ ܡܘܼ ܒܙܕܵܝܸܬ؟ : voyons ! de quoi as-tu peur ? ; avec ܒ : trembler devant ; Al Qosh : ܟܹܐ ܙܵܕܥܸܢ / [ k ' zé din] : j'ai peur , je crains , je tremble ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܘܥ, ܙܵܐܸܥ, ܡܙܵܘܸܥ, ܙܵܕܘܿܥܬܵܐ, ܙܵܕܘܿܥܘܵܐ, ܙܵܕܥܝܵܢܵܐ, ܙܕܥܝܼܬܵܐ, ܙܸܕܥܝܵܐ, ܡܲܙܕܸܥ, ܙܕܘܼܥܬ݂ܵܐ
Bailis Shamun ; ܙܵܕܹܥ
Bailis Shamun : ܙܵܕܹܥ
Source : Maclean