Eastern Syriac : | ܙܵܠܝܼܡ |
Western Syriac : | ܙܳܠܺܝܡ |
Eastern phonetic : | ' za: li:m |
Category : | adjective |
[Moral life → Fault] | |
English : | see ܐܲܒܝܼܕ ܚܢܵܢܵܐ / ܩܲܫܝܵܐ / ܓܠܝܼܙ ܪ̈ܲܚܡܹܐ / ܛܪܘܼܢܵܝܵܐ : ruthless / brute , cruel , merciless , pitiless , sadistic , willing or pleased to hurt , hard-hearted / cold-blooded ; |
French : | voir ܐܲܒܝܼܕ ܚܢܵܢܵܐ / ܩܲܫܝܵܐ / ܓܠܝܼܙ ܪ̈ܲܚܡܹܐ / ܛܪܘܼܢܵܝܵܐ : brutal / brutale , cruel / cruelle , sans pitié , impitoyable , sadique , aimant faire mal à autrui ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܙܵܐܠܸܡܘܼܬܵܐ, ܙܘܼܠܡ, ܙܵܠܘܿܡܵܐ, ܙܠܘܼܡܝܵܐ, ܙܵܠܸܡ, ܙܠܝܼܡܵܐ
See also : ܚܸܐܦܵܢܵܝܵܐ, ܛܪܘܼܢܵܝܵܐ, ܩܲܫܝܵܐ, ܓܠܝܼܙ ܪ̈ܲܚܡܹܐ
masculine and feminine
masculin et féminin
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Arabic