Eastern Syriac : | ܙܲܒܢܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܙܰܒܢܳܢܳܐ |
Root : | ܙܒܢ |
Eastern phonetic : | zab ' na: na: |
Category : | noun |
[Trade] | |
English : | distinguish from ܙܲܒ݂ܢܵܢܵܐ ; see also ܡܙܲܒܢܵܢܵܐ : a salesman / a seller , a monger ; ܬܵܪܨܵܢܵܐ ܘܙܲܒܢܵܢܵܐ ܕܡܵܐܢܲܝ ܚܙܵܬܵܐ : a maker or seller of visual instruments / an optician ; ܬܲܓܵܪܵܐ ܝܲܢ ܙܲܒܢܵܢܵܐ ܚܵܕܘܿܪܵܐ : an itinerating salesman , a door-to-door salesman , a peddler / a peddlar ; |
French : | ne pas confondre avec ܙܲܒ݂ܢܵܢܵܐ ; voir aussi ܡܙܲܒܢܵܢܵܐ : un vendeur ; ܬܵܪܨܵܢܵܐ ܘܙܲܒܢܵܢܵܐ ܕܡܵܐܢܲܝ ܚܙܵܬܵܐ : un fabriquant ou un vendeur d'appareils de vue / un opticien ; ܬܲܓܵܪܵܐ ܝܲܢ ܙܲܒܢܵܢܵܐ ܚܵܕܘܿܪܵܐ : un marchand ambulant / itinérant , un colporteur ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܒܢ, ܙܲܒܘܼܢܹܐ, ܡܙܲܒܢܵܢܵܐ, ܡܙܲܒܢܵܐ, ܙܒ݂ܝܼܢܬܵܐ, ܙܘܼܒܢܵܐ, ܡܙܲܒܢܵܢܝܼܬܵܐ, ܙܲܒܸܢ, ܡܙܲܒܢܵܢܵܐ, ܡܙܲܒܸܢ, ܙܵܒ݂ܘܿܢܵܐ, ܙܲܒܢܵܢܵܐ, ܡܙܲܒܢܵܢܵܐ ܦܲܪܵܚܵܐ
See also : ܬܲܓܵܪܵܐ
Source : Bailis Shamun