| Eastern Syriac : | ܦܵܝܟܵ |
| Western Syriac : | ܦܳܝܟܳ |
| Eastern phonetic : | ' pétš |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | 1) Urmiah ; see ܩܘܼܟ݂ܠܵܝܵܐ / ܚܵܠܘܿܠܵܐ / ܨܸܨܵܐ ܩܘܼܟ݂ܠܵܢܵܝܵܐ : a screw ; ܫܵܘܦܵܐ ܕܦܵܝܟ̃ : the female screw / a bolt ; 2) figurative sense : diarrhoea / diarrhea ; 3) Salamas : an iron stove ; |
| French : | 1) Ourmia ; voir ܩܘܼܟ݂ܠܵܝܵܐ / ܚܵܠܘܿܠܵܐ / ܨܸܨܵܐ ܩܘܼܟ݂ܠܵܢܵܝܵܐ : une vis ; ܫܵܘܦܵܐ ܕܦܵܝܟ̃ : un écrou ; 2) sens figuré : la diarrhée ; 3) Salamas : un poêle en fer ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
See also : ܘܸܢܬܝܼ, ܡܲܢܓܵܢܵܐ, ܚܵܠܘܿܠܵܐ ܒܚܲܠܩܵܐ, ܚܵܙܘܿܩܬܵܐ, ܩܘܿܩܵܐ
this masculine word is of Persian / Turkish origin ("a twist")
mot masculin d'origine persane / turque ("un tour de rotation")
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Turkish