| Eastern Syriac : | ܐܘܿܬܸܢܛܝܼܵܐ | 
| Western Syriac : | ܐܽܘܬܶܢܛܺܝܳܐ | 
| Eastern phonetic : | o tin ' ti ya | 
| Category : | noun | 
| [Government] | |
| English : | jurisdiction , authority , the legal or righful power ; | 
| French : | la jurisdiction , l'autorité , le pouvoir légal ou légitime ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
See also : ܨܵܐܗܸܒܡܲܢܣܵܒ, ܒܹܝܬܫܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܕܵܒܪܵܢܵܐ, ܕܘܿܟܘܿܣ, ܗܲܕܵܝܵܐ, ܗܘܼܟܡܵܐ, ܗܵܟܡܵܢܵܐ, ܟ݂ܘܵܓ݈ܵܐ, ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܲܪܚܲܝܠܵܐ, ܡܵܪܝ݇, ܡܵܪܵܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܝܼܪ, ܐܵܓ݂ܵܐ