| Eastern Syriac : | ܨܸܕܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܶܕܪܳܐ |
| Root : | ܨܕܪ |
| Eastern phonetic : | ' ṣid ra: |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | 1) sick headache , migraine / megrim / cephalalgia , headache caused by drunkenness / hangover ; 2) dizziness , giddiness , vertigo , reeling sensation ; 3) Bailis Shamun ; noun masculine ; see also ܚܲܕܝܵܐ / ܨܲܕܪܵܐ : the breast / the bosom , a breast ; |
| French : | 1) le mal de tête / crâne , la migraine (accompagné de nausée) , la céphalée , la gueule de bois / migraine causée par la boisson ; 2) le vertige / l'éblouissement / les vertiges , la tête qui tourne ; 3) Bailis Shamun ; nom masculin ; voir aussi ܚܲܕܝܵܐ / ܨܲܕܪܵܐ : le sein / la poitrine , un sein / une mamelle ancien français / aussi ܨܲܕܪܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܨܕܪ, ܨܲܕܵܪܘܼܬܵܐ, ܨܲܕܪܝܼܵܐ, ܨܲܕܪܵܐ
See also : ܕܵܪܕܘܼܣܵܪ, ܚܘܼܡܵܪ, ܡܲܪܥܵܐ ܕܪܹܫܵܐ, ܣܲܪܣܘܼܡܹܐ, ܣܲܪܣܵܡ, ܣܲܪܣܵܡܬܵܐ, ܨܲܘܪܵܢܵܐ, ܨܸܕܪܵܐ, ܓܝܼܓ̰ܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܲܢܦܘܼܠܹܐ, ܨܸܕܪܵܐ, ܕܵܪܕܘܼܣܵܪ, ܚܘܼܡܵܪܘܼܬ݂ܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun