Eastern Syriac : | ܫܵܐܠ |
Western Syriac : | ܫܳܐܠ |
Root : | ܫܠ |
Eastern phonetic : | ' ša:l |
Category : | noun |
[Clothing] | |
English : | see also ܫܲܠܵܐ / ܥܛܵܦܵܐ : a shawl / a stole / a wide scarf , a square or oblong fabric used by women as loose covering for the neck and shoulders, especially in Persia and India ; ܫܵܐܠ ܕܪ̈ܘܼܦ̮ܫܵܢܹܐ ܕܢܹܩ̈ܒܹܐ : a shoulder-scarf for women / a stole ; |
French : | voir aussi ܫܲܠܵܐ / ܥܛܵܦܵܐ : un châle , un foulard , un fichu ; ܫܵܐܠ ܕܪ̈ܘܼܦ̮ܫܵܢܹܐ ܕܢܹܩ̈ܒܹܐ : un châle d'épaules pour femmes / un fichu ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܲܠ, ܫܵܐܠ ܕܩܕܵܠܵܐ
See also : ܦܲܣܬܵܐ, ܫܲܪܦܵܐ, ܥܛܵܦܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun