| Eastern Syriac : | ܒܝܼܒܵܪ |
| Western Syriac : | ܒܺܝܒܳܪ |
| Eastern phonetic : | ' bi: ba:r |
| Category : | noun |
| [Country → Plants] | |
| English : | 1) Maclean : a red pepper ; ܒܝܼܒܵܪ ܣܡܘܿܩܬܵܐ : red pepper ; 2) Oraham : a green pepper , pepper ; 3) Bailis Shamun ; ܒܝܼܒܵܪ ܚܠܝܼܬܵܐ : sweet pepper ; |
| French : | 1) Maclean : un poivron rouge ; ܒܝܼܒܵܪ ܣܡܘܿܩܬܵܐ : le poivre rouge ; 2) Oraham : un poivron vert , le poivre ; 3) Bailis Shamun ; ܒܝܼܒܵܪ ܚܠܝܼܬܵܐ : le piment doux / le poivron , un poivron ; |
| Dialect : | Urmiah, Other |
| Turkish : | biber «pepper» «poivre» |
Cf. ܒܘܼܒܵܪ, ܒܹܒܵܪ, ܒܝܼܒܵܪ ܚܠܝܼܬܵܐ
Variants : ܒܹܒܵܪ
See also : ܦܸܠܦܸܠܬܵܐ, ܦܸܠܦܸܠ, ܐܸܣܐܘܿܬ, ܐܸܣܘܿܬ, ܕܸܩܬܵܐ
this feminine word is of Turkish origin, Urmiah, Shamizdin, Al Qosh ; see ܦܸܠܦܸܠ
mot féminin d'origine turque Ourmia, Shamizdin, Al Qosh ; voir ܦܸܠܦܸܠ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Turkish