| Eastern Syriac : | ܩܛܵܠܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܛܳܠܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' qṭal ta |
| Category : | noun |
| [Army → War] | |
| English : | killing , a homicide , the act of a killer / murderer , murdering , slaying ; |
| French : | la tuerie , l'action de tuer , un homicide , l'assassinat , le massacre (?) / la boucherie (?) / le bain de sang (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܛܵܠܵܐ, ܩܵܛܘܿܠܘܼܬܵܐ, ܩܵܛܘܿܠܵܐ, ܩܸܛܠܵܐ, ܩܛܝܼܠܘܼܬܵܐ