| Eastern Syriac : | ܩܛܵܥ ܒܚܝܼܵܠ |
| Western Syriac : | ܩܛܳܥ ܒܚܺܝܳܠ |
| Eastern phonetic : | ' qṭa: b ' ḥi: ial |
| Category : | verb |
| [Moral life → Will] | |
| English : | (intransitive verb) : to decide / choose , to make up one's mind , to determine , to form a definite opinion , to conclude , to resolve , to reach a conclusion / judge , to adjudicate , to rule , to settle (one's mind) ; |
| French : | (verbe intransitif) : se décider , se résoudre , juger , prendre une décision , se déterminer / se prononcer , se faire sa propre opinion , en conclure , régler , statuer / trancher , décider une bonne fois pour toute , prendre une décision finale ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܛܵܥ, ܩܛܵܥ ܡܒܸܙܵܐ, ܩܸܛܥܵܐ, ܩܛܵܥܝܬܵܐ, ܩܸܛܥܵܢܵܐ, ܩܲܛܥܩܘܼܛܹܐ