| Eastern Syriac : | ܩܲܪܒܘܼܢܹܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܒܽܘܢܶܐ |
| Root : | ܩܪܒ |
| Eastern phonetic : | qar ' bu: ni |
| Category : | verb |
| [Transport] | |
| English : | to approach , to come / go near (in space or time) , to draw nigh , to be imminent / impending / forthcoming ; |
| French : | approcher , s'approcher , se rapprocher (dans l'espace ou le temps) , s'avancer vers , être imminent / proche (dans le temps) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܪܒ, ܡܲܩܪܸܒ݂, ܡܩܲܪܒܸܢ, ܩܘܼܪܒܵܐ, ܩܵܪܸܒ݂, ܩܪܵܒ݂ܵܐ, ܩܪܵܒܵܝܵܐ, ܩܲܪܒܵܢܬܵܐ, ܩܪܲܒܬܵܢܵܐ, ܩܵܪܹܒ݂, ܩܲܪܒܸܢ
See also : ܡܲܕܪܹܟ݂, ܩܵܕܹܡ, ܕܵܢܹܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun