| Eastern Syriac : | ܒܹܝܬ ܫܲܒܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܝܬ ܫܰܒܬܳܐ |
| Root : | ܫܒܬ |
| Eastern phonetic : | bi:t ' šab ta: |
| Category : | noun |
| [Feeding] | |
| English : | 1) a refectory , a room for refreshments , a joint (?) / a cafeteria (?) ; b) see also ܒܹܝܬ ܟܢܘܼܫܬܵܐ / ܟܢܘܼܫܬܵܐ : a synagogue ; plural : ܒܹܝܬ ܫܲܒܹ̈ܐ : synagogues ; |
| French : | 1) un réfectoire , une buvette , un endroit pour s'asseoir / un endroit pour boire un coup , un bistro (?) / une cafétéria (?) ; 2) voir aussi ܒܹܝܬ ܟܢܘܼܫܬܵܐ / ܟܢܘܼܫܬܵܐ : une synagogue ; pluriel : ܒܹܝܬ ܫܲܒܹ̈ܐ : des synagogues ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܒܬ, ܒܲܝܬܵܐ, ܫܲܒܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܫܲܒܬܵܐ
See also : ܠܲܚܡܵܚܵܢܵܐ, ܒܹܝܬ ܦܵܬܘܿܪܵܐ, ܝܼܗܘܼܕܵܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun