| Eastern Syriac : | ܢܵܩܘܿܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܳܩܽܘܪܬܳܐ |
| Root : | ܢܩܪ |
| Eastern phonetic : | ' na: qur ta: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | feminine noun : a mallet , a hammer ; |
| French : | nom féminin : un maillet , un marteau ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܢܩܪ, ܢܵܩܘܿܪܵܐ, ܢܵܩܹܪ ܟܹܐܦܹܐ, ܢܵܩܘܿܪܘܼܬ ܟܹܐܦܵܐ
See also : ܩܘܼܪܢܵܣܵܐ, ܐܲܟܠܵܐ, ܟ̰ܵܟܘܼܟ, ܟ̰ܵܟܘܼܫ, ܬܵܘܚܡܵܩ, ܐܲܪܙܸܦܬܐ