| Eastern Syriac : | ܪܨܝܼܨܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܨܺܝܨܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܪܨ |
| Eastern phonetic : | rṣi: ' ṣu ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Body] | |
| English : | 1) see also ܪܥܝܼܥܘܼܬܵܐ / ܦܲܪܬܲܠܬܵܐ : a sprain / a twist / a strain , a violent overstrain / wrenching ; 2) see also ܦܵܬܘܿܠܘܼܬܵܐ / ܦܲܪܬܲܠܬܵܐ ; muscular ... : a strain / an injury resulting from a wrench or twist involving undue stretching ; |
| French : | 1) voir aussi ܪܥܝܼܥܘܼܬܵܐ / ܦܲܪܬܲܠܬܵܐ : une entorse , une foulure , un étirement trop violent , une torsion trop violente , un froissement de muscle , un muscle froissé ; 2) voir aussi ܦܵܬܘܿܠܘܼܬܵܐ / ܦܲܪܬܲܠܬܵܐ ; musculaire ... : un claquage / une élongation , un froissement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܨ, ܪܨܵܨܵܐ, ܪܲܨܸܨ, ܪܲܨܘܼܨܹܐ
See also : ܦܘܼܫܵܚܵܐ, ܦܕܵܥܵܐ, ܒܠܵܣܵܐ, ܓܘܵܨܵܐ, ܦܥܵܥܵܐ, ܦܟܵܟܵܐ, ܫܠܝܼܦܵܐ, ܪܥܝܼܥܘܼܬܵܐ, ܦܵܬܘܿܠܘܼܬܵܐ, ܦܲܪܬܲܠܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun