| Eastern Syriac : | ܫܵܪܹܐ ܫܘܼܪܹܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܪܶܐ ܫܽܘܪܶܐ |
| Eastern phonetic : | ' ša ri ' šu: ri |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | false motives , looking for or creating a pretext for offensive purposes , a pretence (?) / pretense (?) , an ulterior motive (?) ; |
| French : | un prétexte , des prétextes , des motifs fallacieux , l'action de chercher / créer une excuse à des fins hostiles , une arrière-pensée (?) |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܫܵܐܪܹܐ ܫܘܼܪܹܐ
See also : ܬܲܫܩܵܠܘܼܬܵܐ, ܚܘܼܫܬܵܐ, ܡܵܗܵܢܵܐ, ܫܐܝܼܠܘܼܬ ܦܲܪܨܘܦܵܐ