| Eastern Syriac : | ܫܵܓ݂ܘܼܫܬܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܓ݂ܽܘܫܬܳܢܳܐ |
| Root : | ܫܓܫ |
| Eastern phonetic : | ša: ghu:š ' ta: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | turbulent , aroused to violent commotion , violently agitated / wild , tumultuous , disturbing , disposed to disorder , seditious , disruptive , riotous / mutinous / incendiary / insurgent / rebellious ; |
| French : | turbulent , agité , tapageur , houleux , violent , déchaîné / effréné , furieux , séditieux , tumultueux , enclin au désordre / anarchique (?) , disposé à être un trublion / incendiaire / insurgé / rebelle / rebellé ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܓܫ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܵܐ, ܫܓ݂ܘܼܫܝܵܐ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܵܓ݂ܘܼܫܘܼܬܵܐ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܬܵܐ, ܡܲܫܓܫܵܢܵܐ
See also : ܡܫܲܘܫܵܢܵܐ
Source : Oraham