| Eastern Syriac : | ܒܲܠܟܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܒܰܠܟܽܘܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | bal ' ku: ta: | 
| Category : | noun | 
| English : | see ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܕܵܡܝܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܗܵܘܝܵܢܘܼܬܵܐ : probability , possibility , having a chance ; | 
| French : | voir ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܕܵܡܝܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܗܵܘܝܵܢܘܼܬܵܐ : la probabilité , la possibilité , l'éventualité , l'heur / l'occasion , l'opportunité ; | 
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac | 
Cf. ܒܲܠܟܵܐ
See also : ܡܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬ݂ܡܲܨܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܒܵܘܵܪܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun