| Eastern Syriac : | ܫܘܼܦܪܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܦܪܳܢܳܝܳܐ |
| Root : | ܫܦܪ |
| Eastern phonetic : | šup ra: ' na: ia: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | obsequious , devoted , complaisant , servilely attentive / slimy , subservient ; |
| French : | obséquieux , dévoué , complaisant , aux petits soins de manière servile , aux ordres / à la botte , inféodé ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܦܪ, ܫܘܼܦܲܪܕܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܦܪܵܢܵܐ, ܫܘܼܦܪܵܢܵܐܝܼܬ, ܫܘܼܦܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܦܲܪܕܝܼܩܐ
See also : ܘܲܣܩܵܝܵܐ
Source : Oraham