| Eastern Syriac : | ܫܦܵܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܦܳܪܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' špa:r ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | flattery , insincere compliment , the act of artful commendation , blandishment , blarney , adulation , sycophancy ; |
| French : | la flatterie , l'action de flatter / encenser / cajoler / flagorner , la flagornerie / cajolerie , le compliment non sincère / excessif , l'encens , les boniments , l'adulation ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܲܦܪܵܢܵܐ, ܫܲܦܪܘܼܢܹܐ, ܫܲܦܝܼܪܵܐ, ܫܲܦܵܪܵܐ, ܫܦܵܪܬܵܐ, ܫܦܵܪܵܐ, ܫܵܦܸܪ, ܡܲܫܦܸܪ
See also : ܚܲܪܟܘܼܫܹܐ, ܡܲܚܠܘܼܛܹܐ, ܥܒ݂ܲܕ ܦܘܼܪܣܵܐ, ܦܓܵܐ, ܢܘܼܨܵܪܵܐ, ܡܚܵܐ ܡܸܫܚܵܐ, ܠܲܚܟܘܼܫܹܐ, ܫܵܕܘܿܠܹܐ, ܫܝܼ̈ܪܹܐ ܡܚܵܐ