| Eastern Syriac : | ܬܵܠܵܗ |
| Western Syriac : | ܬܳܠܳܗ |
| Eastern phonetic : | ' ta lah |
| Category : | noun |
| [Religion → Astrology] | |
| English : | fortune , destiny , luck , hazard (?) , the lot (destiny) ; |
| French : | la chance , le hasard , la fortune , le sort , le destin , la destinée , le lot , la loterie (?) , l'heur , le (coup de) pot / veine ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܛܵܐܠܲܥ
See also : ܦܸܣܵܐ, ܐܦܵܣܵܐ, ܚܹܠܩܵܐ, ܚܠܵܩܵܐ, ܡܢܵܬܵܐ, ܣܘܼܒܵܠܵܐ, ܦܸܫܟܵܐ, ܐܵܓ̰ܵܠ, ܩܘܼܕܪܲܬ, ܩܸܣܡܲܬ, ܐܸܩܒܵܠ, ܓܲܕܵܐ, ܙܵܬܵܐ, ܚܲܛܵܐ, ܛܵܐܠܲܥ, ܠܵܐܓܲܕܘܼܬܵܐ