| Eastern Syriac : | ܬܸ̮ܦܠܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬ̮ܶܦܠܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | tif ' lu: ta: |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | infancy , childhood , babyhood ; |
| French : | l'enfance , la prime enfance , la première partie de la vie , le bas âge ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܝܵܠ ܙܥܘܿܪܘܼܬ݂ܵܐ, ܝܲܠܘܼܕܘܼܬܵܐ, ܫܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ