| Eastern Syriac : | ܐܲܝܟܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܝܟܳܢܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ai ka ' na ia |
| Category : | adjective |
| English : | conditional , implying or depending on a condition , provisory ; |
| French : | conditionnel , impliquant ou dépendant de conditions , conditionné / sous réserves , éventuel , hypothétique ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܐܲܝܟܲܢܵܐ, ܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬܵܐ