| Eastern Syriac : | ܒܝܼ ܕ |
| Western Syriac : | ܒܺܝ ܕ |
| Eastern phonetic : | ' bid |
| Category : | preposition |
| English : | 1) through , by the agency of , by means of ; 2) with , by the, in terms of , in relation to , as to / with regard to ; ܫܒ݂ܘܼܩ ܗܵܘܹܐ ܡܘܼܕܡܝܼܵܐ ܥܲܠܘܼܗ ܒܝܼ ܕܚܲܝܠܐ݇ ܕܠܸܒܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܦܲܓܪܵܐ! : let him be similar to him in terms of strength of the heart as well as of the body ! ; |
| French : | 1)) à travers , au travers de , par l'intermédiaire de , au moyen de , à l'aide de , via , au regard de ; 2) avec , par , en termes de / sur le plan de , du point de vue de , en matière de / en rapport avec , relativement à / au niveau de / en ce qui concerne / en ce qui regarde / en ce qui a un rapport avec ; ܫܒ݂ܘܼܩ ܗܵܘܹܐ ܡܘܼܕܡܝܼܵܐ ܥܲܠܘܼܗ ܒܝܼ ܕܚܲܝܠܐ݇ ܕܠܸܒܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܦܲܓܪܵܐ! : qu'il lui soit comparable par la force du cœur comme du corps ! ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܒܐܲܦܹ̈ܐ ܕ