| Eastern Syriac : | ܕܲܦܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܰܦܢܳܐ |
| Root : | ܕܦܢ |
| Eastern phonetic : | ' dap na: |
| Category : | noun |
| [Science] | |
| English : | 1) Bailis Shamun ; see also ܣܸܛܪܵܐ / ܓܸܣܵܐ / ܟܸܢܦܵܐ ; of a human / animal body ... : a side ; 2) Bailis Shamun ; see also ܨܵܘܒܵܐ / ܣܸܛܪܵܐ / ܟܸܢܦܵܐ / ܦܢܝܼܬܵܐ / ܓܲܒܵܐ / ܓܹܒܵܐ ; place or direction with respect to a center or line of division (aisle, river, street ... : a side ; |
| French : | 1) Bailis Shamun ; voir aussi ܣܸܛܪܵܐ / ܓܸܣܵܐ / ܕܲܦܢܵܐ / ܟܸܢܦܵܐ ; d'un corps humain, animal ... : un côté ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܨܵܘܒܵܐ / ܣܸܛܪܵܐ / ܟܸܢܦܵܐ / ܦܢܝܼܬܵܐ / ܓܲܒܵܐ / ܓܹܒܵܐ ; endroit ou direction par rapport à un centre ou ligne de division (fleuve, rue ... : un côté ; 3) Bailis Shamun ; see also ܨܵܘܒܵܐ / ܣܸܛܪܵܐ / ܟܸܢܦܵܐ / ܕܲܦܢܵܐ / ܦܢܝܼܬܵܐ / ܓܲܒܵܐ / ܓܹܒܵܐ ; place or direction with respect to a center or line of division (aisle, river, street ... : a side ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Source : Maclean, Bailis Shamun