| Eastern Syriac : | ܒܪܝܼ |
| Western Syriac : | ܒܪܺܝ |
| Eastern phonetic : | bri: |
| Category : | interjection |
| [Human → Speech] | |
| English : | leave alone ; don' t do that ! forget it ! quit that ! hands off ! stay away (from me ...) ; ܒܪܝܼ ܡܸܢܝܼ : leave me alone , let me be ; |
| French : | Non ! , Ne fait pas ça ! Laisse ça ! Abandonne ! Laisse tomber ! Laisse-moi tranquille !Pas touche ! Fous-moi la paix ! ... ܒܪܝܼ ܡܸܢܝܼ : laisse-moi tranquille , fous moi la paix ; |
| Dialect : | NENA |