| Eastern Syriac : | ܒܲܪܒܵܪܵܝܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܒܰܪܒܳܪܳܝܽܘܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | bar ba ra ' iu: ta | 
| Category : | noun | 
| [Moral life → Fault] | |
| English : | Barbarism , an uncivilized state or condition | 
| French : | barbarie , sauvagerie , manque d' éducation et de bonnes manières , absence de civilisation | 
| Dialect : | Urmiah |