| Eastern Syriac : | ܐܸܬܫܸܬܢܲܝܗܹܝ |
| Western Syriac : | ܐܶܬܫܶܬܢܰܝܗܶܝ |
| Eastern phonetic : | i ' tšit né hé / i tšit né ' hé |
| Category : | adverb |
| [Numbers] | |
| English : | Tiari : eux neuf , tous les neuf , les neuf d'entre eux , les neuf ensemble ; Ashirat : ܐܸܬܫܸܬ݂ܢܲܝܗܝ ; Ourmia : ܥܸܬܫܘܿܢܬܲܝܗܝ ; Mar Bichou : ܥܸܬܫܘܿܢܬܗ݇ܘܿ ; Tkhuma : ܥܸܬܫܸܬܢܲܝܗܹܝ ; Al Qosh : ܬܸܫܥܘܿܢܬܲܝܗܝ / ܬܸܫܥܘܿܬܗ݇ܘܿܢ / ܬܸܫܥܸܬܢܲܝܗܝ ; syriaque classique : ܬܸܫܥܵܬܲܝܗܘܿܢ ; |
| French : | Tiari : eux neuf , tous les neuf , les neuf d'entre eux , les neuf ensemble ; Ashirat : ܐܸܬܫܸܬ݂ܢܲܝܗܝ ; Ourmia : ܥܸܬܫܘܿܢܬܲܝܗܝ ; Mar Bichou : ܥܸܬܫܘܿܢܬܗ݇ܘܿ ; Tkhuma : ܥܸܬܫܸܬܢܲܝܗܹܝ ; Al Qosh : ܬܸܫܥܘܿܢܬܲܝܗܝ / ܬܸܫܥܘܿܬܗ݇ܘܿܢ / ܬܸܫܥܸܬܢܲܝܗܝ ; syriaque classique : ܬܸܫܥܵܬܲܝܗܘܿܢ ; |
| Dialect : | Other |
Cf. ܐܸܬܫܸܬ݂ܢܲܝܗܝ, ܥܸܬܫܘܿܢܬܲܝܗܝ, ܥܸܬܫܘܿܢܬܗ݇ܘܿ, ܥܸܬܫܸܬܢܲܝܗܹܝ, ܬܸܫܥܘܿܢܬܲܝܗܝ, ܬܸܫܥܘܿܬܗ݇ܘܿܢ, ܬܸܫܥܸܬܢܲܝܗܝ, ܬܸܫܥܵܬܲܝܗܘܿܢ, ܐܸܬܫܸܬܢܲܝܗܹܝ
Variants : ܐܸܬܫܸܬ݂ܢܲܝܗܝ, ܥܸܬܫܘܿܢܬܗ݇ܘܿ, ܥܸܬܫܘܿܢܬܲܝܗܝ, ܥܸܬܫܸܬܢܲܝܗܹܝ, ܬܸܫܥܘܿܢܬܲܝܗܝ, ܬܸܫܥܘܿܬܗ݇ܘܿܢ, ܬܸܫܥܵܬܲܝܗܘܿܢ, ܬܸܫܥܸܬܢܲܝܗܝ
Tiari
Tiari